efecto 2000 EN CRUCES

Las semillas del Efecto A�o 2000 (e2M) se sembraron durante el siglo pasado. Herman Hollerith dise�� en 1887 la tarjeta perforada de 40 columnas y quienes empezaron a usarla truncaron las fechas de a�o a los dos d�gitos finales para ahorrar espacio. No hab�a muchas tarjetas en uso cuando se pas� de 1899 a 1900, por lo que el problema fue entonces m�nimo. Cuando las computadoras se extienden en los negocios y en medicina durante el decenio de 1960, los dispositivos de la memoria eran limitados y el abastecimiento muy caro. Nuevamente, los programas se escribieron con fechas representados por los dos d�gitos del a�o (p. ej. 95 para 1995) para ahorrar un espacio valioso.

Las generaciones siguientes de programadores remedaron el c�digo de sus predecesores, y esa convenci�n se asent�, aunque la disponibilidad de almacenamiento iba aumentando. Lo que entonces pareci� una buena manera de reducir los requerimientos de memoria ha resultado ahora una fuente de problemas importantes con estos programas cuando llega el a�o 2000.

El temor es que cuando la fecha cambie desde 31 Dic 99 a 1 Ene 00, los programas ver�n el 00 como 1900 o alg�n otro a�o distinto al 2000. Para complicar a�n m�s el asunto, los a�os de cambio de siglo son bisiestos �nicamente cuando son divisibles por 400; por tanto el 2000 es un a�o bisiesto. Adem�s de los ampliamente conocidos problemas de programaci�n, muchos microchips han sido construidos sin tener en cuenta que puedan manejar la transici�n de fecha. Todo ello puede ocasionar problemas funcionales en los instrumentos m�dicos.

Los dispositivos m�dicos m�s susceptibles de verse alterados por el efecto 2000 son aquellos que efect�an c�culos con fechas (p.ej.: edad) o que se usan en conjunci�n con procesadores. Un dispositivo de este tipo puede ver afectados sus c�lculos, lo que podr�a representar un riesgo para el paciente.

Un ejemplo ser�a un producto usado para planificar la dosis de tratamiento de radiaci�n que usa un is�topo radioactivo como fuente de radiaci�n. Un error en el c�lculo de la fortaleza de la fuente de radiaci�n en el d�a que va a ser aplicada la terapia podr�a resultar en un tratamiento incorrecto de consecuencias adversas para el paciente.

Son dispositivos que contienen instrucciones programadas con l�gica de hora y fecha y que funcionan a trav�s de peque�os "chips" o microprocesadores. Estos dispositivos existen en todos los ordenadores y en muchos otros equipos asociados a procesos.

Los chips empotrados son microcircuitos no-programables que est�n soldados en otros circuitos del equipo que pueden ser cr�ticos para los pacientes o para las operaciones del hospital, muchos de los chips empotrados incluyen c�lculos de fecha en su l�gica de programa.

El equipo en que los chips est�n empotrados frecuentemente no est�n bajo el control del departamento de inform�tica , y com�nmente son responsabilidad de los vendedores quienes abastecen y los mantienen en diversas unidades del hospital.

DISPOSITIVOS DE ALTO RIESGO

DISPOSITIVOS DE RIESGO MEDIO

DISPOSITIVOS DE RIESGO BAJO

SITIOS 2000

efecto 2000 EN CRUCES

E